Indies Bowl Media · Football en españolNFL / College / Historias
LOS INDIESDE LA NFL
NFL para Dummies

GLOSARIO DE FOOTBALL.

Los conceptos que aparecen cada semana en el podcast, explicados en español y sin rodeos.

Audible

Cambio de jugada que el quarterback ordena en la línea de scrimmage al leer la defensa.

Backfield

Zona situada detrás de las líneas donde se colocan quarterback y running backs.

Blitz

Presión en la que uno o más defensores adicionales atacan al quarterback.

Cadena de downs

Serie de cuatro intentos para avanzar al menos diez yardas y conseguir un nuevo primer down.

Cover 2

Cobertura zonal con dos safeties responsables de la parte profunda del campo.

Cover 3

Cobertura con tres defensores dividiendo la zona profunda en tres tercios.

Down

Cada intento ofensivo desde el snap hasta que termina la jugada.

Drive

Conjunto de jugadas consecutivas de una posesión ofensiva.

End zone

Zona de anotación situada en cada extremo del campo.

Field goal

Patada entre los palos que vale tres puntos.

Fumble

Balón perdido por un jugador antes de que termine la jugada.

Huddle

Reunión breve de los jugadores para recibir y comunicar la siguiente jugada.

Intercepción

Pase atrapado por un defensor que provoca un cambio de posesión.

Line of scrimmage

Línea imaginaria donde se coloca el balón antes de cada snap.

Motion

Movimiento permitido de un atacante antes del snap.

Offside

Infracción por cruzar la línea de scrimmage antes del snap.

Play action

Amago de carrera diseñado para atraer a la defensa antes de lanzar un pase.

Pocket

Espacio de protección que forma la línea ofensiva alrededor del quarterback.

Punt

Patada de despeje utilizada normalmente en cuarto down para alejar al rival.

RPO

Jugada en la que el quarterback decide después del snap entre entregar el balón, correr o pasar.

Red zone

Últimas veinte yardas antes de la end zone rival.

Sack

Placaje al quarterback por detrás de la línea antes de que pueda lanzar.

Safety

Anotación defensiva de dos puntos al detener al ataque en su propia end zone.

Screen pass

Pase corto preparado para que el receptor avance detrás de bloqueadores.

Snap

Entrega que inicia cada jugada, normalmente del center al quarterback.

Special teams

Unidades que participan en punts, kickoffs, field goals y retornos.

Touchdown

Anotación de seis puntos al entrar con el balón o recibirlo en la end zone.

Turnover

Cambio de posesión provocado por una intercepción, fumble o pérdida en downs.

Two-minute warning

Pausa automática cuando quedan dos minutos del segundo y cuarto periodo en la NFL.

Wild card

Plaza de playoffs obtenida sin ganar la división.

Sigue aprendiendo

NFL PARA DUMMIES.

Escucha los episodios pensados para entender las reglas, posiciones y estrategias del football.

Buscar episodios ↗